- 註冊時間
- 2010-4-24
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:4 天 連續簽到:1 天
|
美国-至今对世界影响最大的国家,在数个领域都引领着世界的潮流。 |
/ ~ y4 f6 {* `( g1 X8 A1 }我们今天能在草榴畅所欲言,也正是得益于美国的文化开放。 |
) {5 [' W+ {8 t4 H5 x- F- j在这里跟各位CLer分享美国历数44任总统的形象及其名言 |
/ u: T1 K# n# A$ Y5 s正是在他们的带领下,成就了如今美国的世界霸主地位。 | ' I6 @8 l3 F& \
1 x9 F$ `* W4 R0 z3 V
; ~' f: b( J' \5 \* m第1任总统:乔治.华盛顿(George Washington,1789-1797年任职) |
6 B/ R! t3 E; k+ ^3 H6 |$ W
; G- L8 Z5 @. Y; ?; o \" b0 k, W9 M: m0 {8 x/ t9 i
除了完成本职工作所获得的满足感和朋友们所给予的尊重以外,我从来没有想过因为自己的工作而得到任何奖赏。 |
9 u: `, e6 T8 h& [ 让我感到不可思议的是:一个没有意识到民众的繁荣和幸福决定着他自己的荣耀与幸福的君主,却想着应该建立一个君主独裁的国家。而对于一个最高统治者来说,不仅让自己的名字永垂不朽,而且还要获得万众的祝福,这是多么容易的事情啊。 | ) i9 g% i/ ^" m; W' u
5 \& H7 p& d4 I$ Q" _
1 h" e* d( Q6 H$ ^1 M6 C3 k
* X+ U) H( S: q& N( R/ b) t 第2任总统:约翰.亚当斯(John Adams,1797-1801年任职) | + i2 z4 w3 e7 `8 i
9 c2 F1 q5 z9 b% H* |" r) F2 m
+ I n8 M3 I( |% y 有两种教育方式......一种应该教我们如何生存,另一种则应该教我们如何生活。 | * ~' P, ~4 S' ]' b' h+ Z# f
耶稣的神圣很容易被用来掩盖缪论。我们在《福音书》中找不到信条、忏悔、誓言、教条,以及其他一些我们在基督教中发现的一满车一满车的愚蠢杂物。 |
/ e0 v) Z+ B$ P n
2 |; a B9 i' @% R0 ^4 A. B& }- i
0 t. L7 e1 ~* z' p6 D: M' Y
. i& J$ E& `2 Y9 v
8 a. h0 O, ?+ ^$ f* a 第3任总统:托马斯.杰弗逊(Thomas Jefferson,1801-1809年任职) |
+ S9 `4 q7 t7 T) Y3 B
* N& h3 Z# U$ t M" K* S% K0 o2 A+ k5 s2 ^# P
偶尔有不同的声音是一件好事,对政治来说它是必要的,正如自然界少不了风暴。 | 8 i& I8 P, z% o2 `7 r5 O
2 M a. E" @& E) U- ^) Z4 W- `) P. u+ L/ b8 [/ M- p
第4任总统:詹姆斯.麦迪逊(James Madison,1809-1817年任职) | 5 r& C3 ]9 \$ U* A# L! x; d9 _
$ o2 w1 _, |/ V* w y 在构建由一部分人管理另一部分人的政府时,最大的困难是:首先你必须让政府有能力控制那些被管理的人,而后还要让政府能够控制政府自己本身。 |
1 t/ h. ]2 T- ~0 T3 W 一个受欢迎的政府如果没有受欢迎的信息或获取这种信息的方法,那么它就不过是一场闹剧或悲剧的序言----而且可能这两者都是。 | + g# U0 i m. N8 O1 I1 m5 Z
$ g1 a4 K5 O- ?$ f7 Q: ^$ r! t
9 r* B# _6 W% m8 g* W" v8 L第5任总统:詹姆斯.门罗(James Monroe,1817-1825年任职) | + l' f8 u$ Z1 z/ i3 S& k
Q) t R) f2 _0 ]* ?
9 B6 ~( G }1 }0 a' ]
地球被赐予给人类,是为了抚养最大数量的人,任何部落和种族都无权在维持他们自己的生计和舒适所必需的东西之外,剥夺其他人的必需品。 |
# x5 Q" y$ ~: O8 q; V) o5 w3 ?; l 我们有任何理由坚信,我们的体系很快就能达到人类体制所能企及的最高度完美。 |
; D; u% |: D1 t4 {1 A5 l
* z& B0 d) w: `/ g/ `: M# j4 P F9 I, ^2 I
9 A) N! @3 L5 T5 Z0 o( n
4 w, l* v: B6 c) m! S
第6任总统:约翰.昆西.亚当斯(John Quincy Adams,1825-1829年任职) | ( h( g, h. D! k$ z% ~& h
( Y+ T3 j- |6 `; G8 r+ O4 h* w) [3 m6 R: R4 D6 R0 L# p/ U
勇气和坚持拥有神奇的力量,在它们面前困难和阻碍都会烟消云散。 | 7 C. T2 P8 t* i) ~- O
坚持按准则投票,尽管你可能会很孤单,但是你可能会因此非常珍视选票带给你的没有错过的美好回忆。 |
6 }' L& b9 G, W. a1 w# w0 ~# r5 W
5 D. ?; c4 ~/ R0 x) q8 h# `( @" ~- S* K3 A0 t1 ^4 Q! C! C8 }
- ~8 t- C/ I( z. ^, s1 A
0 A( J5 ?# p/ y/ M8 ~9 Q, d第7任总统:安德鲁.杰克逊(Andrew Jackson,1829-1837年任职) | 9 ?& ]" R' \& M/ N
0 c1 k! p5 ?& N0 l2 M
8 A0 ^2 m, f5 t4 N& a( f
! o. W( e0 w0 C9 } @$ d 政府中不存在必然的罪恶,它的罪恶只存在于对权力的滥用。 | 1 Y9 H3 G, d7 B9 |
9 Z$ s; h* K6 L5 _% y; g% ~+ ] u
5 P+ Z$ r' @) A" c) b第8任总统:马丁.范布伦(Martin Van Buren,1837-1847年任职) | % {% V: D+ J- {' v/ p9 l# y
4 X$ e# e7 d7 Z, A( C
; q$ H$ \" Y# ~' V$ o4 d: e* y 我沿着先辈们的足迹前行......从他们手中接过人们对我的信任。 | ]3 q9 x, c* ?4 A
在这个国家里有一种民意的能量,它不会容忍任何不能胜任或者不足为道的人,用其软弱或邪恶的双手把握国民的生命和财产。 | 9 `' q. l& }5 Y# i0 L' d
9 s1 T& V4 N* |4 p9 @( Y+ Q! }- O8 D5 v& b- q2 T4 ?
第9任总统:威廉.亨利.哈里森(William Henry Harrison,1841年任职) | " i% U% u1 y$ A) B4 H: a% j. l
! q6 i9 `# v9 |( ~ _
$ G) D) s9 `" S# k& P5 r 与权力无限制的使用相比,没有什么更能对我们心底最高尚和最美好的感觉有更大的摧残和破坏了。 |
0 G8 @1 H) q* h1 X& N% e7 ?7 n+ x6 h3 k: N$ T
+ [% ]) d4 ~" z* U$ S8 L9 b: m. i; a' `, k, m" z: `& V
; G1 b" j$ B: o/ o$ X
0 B- `6 V0 p. O5 ~/ C8 P# ~( T, Z9 Y
第10任总统:约翰.泰勒(John Tyler,1840-1845年任职) |
$ p& N/ o0 i. a: l# g+ E" I& z! ]# `
+ O4 R3 h* e5 z4 n. i% i5 ]; {
6 n6 o/ E; w; g 美国人最主要的以及最基本的控制势力就是联盟----不只是政府形式的联盟,而且是由几个人之间建立而成的联盟。 |
1 k% v$ [! t+ X. g% y- n+ R+ }1 T: Q7 R( n. w5 A, n- s9 d
! r$ W5 M6 B- i3 C n6 E- [
第11任总统:詹姆斯.诺克斯.波尔克(James Knox Polk,1845-1849年任职) |
$ [' k h: a. Q8 ?8 }
" O! z4 n3 T( u: ^
/ u9 ^1 a1 A S' j 我宁可自己亲自监督政府的运作,也不愿意将公共事务交付给我的下属,这使得我的责任非常重大。 | 4 l# ?: L( e% y* h8 }0 d7 Q# w
但愿公众舆论能够始终执行与之适宜的其中一种职能,即教导美国各州政府和联邦政府的公务员们,任何一方都不得跨越自己的权限,行使宪法赋予另一方的权利。 |
4 C7 {/ B/ g `! K/ ]$ [) \
" Z* p+ Q. h. \3 }, U- c) b; W( g3 v1 S; @4 J
第12任总统:扎卡里.泰勒(Zachary Taylor,1849-1850年任职) | ) \7 @0 I. Z% y/ K u- K
7 [; v X9 ^* K
7 `$ K0 j3 o% s4 w. Z9 w% S 我应该成为总统得这一想法对我来说太虚幻了,以至于我不需要一个认真的回答。我从来没有想过这件事,神志清醒的人都不会这么想。 |
`. b2 V/ d2 ^3 }; E- H# R 在履行职责的时候,我的向导将是宪法,我今天发誓会坚持它、保护它、维护它。 | . e# |; Z5 v3 ^$ H- W) g
! x6 O$ Z6 T, l$ |, j
7 H: ~' V+ [2 O- D第13任总统:米勒德.菲尔莫尔(Millard Fillmore,1850-1853年任职) |
8 I0 h4 A3 S7 X R" R3 Y4 D5 y1 Y+ d, v
' P2 L2 _! K! W. N. D9 ?
上帝知道我憎恨奴隶制度,但是它不是一种由我们造成的罪恶,不仅如此,我们还得忍受它的存在......直到我们能消灭它,而不毁灭世界上最后一个自由政府的希望。 | ) x: p# n* v( A+ a" p2 q; W! Q p, i
) W }8 M. w8 U9 [9 e/ a. t% U* B* d0 T
第14任总统:富兰克林.皮尔斯(Franklin Pierce,1853-1857年任职) |
" }) I+ s( m8 ?( M4 ~: Y
; ]: Y2 ^. o, y2 S9 z
: e: d! ]0 G# B+ Q5 d+ q 我相信存在于联盟不同州的无意识奴役是由宪法认可的。我相信它和任何被承认的权利一样,它存在的那些州有权对它做出有效的补救,以符合宪法的规定。 | - a& T+ g+ @! x) ~# K; v9 b% k
一个没有政党的共和国完全是个“畸形儿”。所有人心共向的政府的历史证明,企图在没有政党的情况下生存下去是荒唐可笑的。 | * }+ t. I) {1 }3 A' M1 V$ n( m
5 b6 E: D; ]# c9 M& ?) O/ A1 ?6 E8 o' W0 K$ T5 R% H7 R
第15任总统:詹姆斯.布坎南(James Buchanan,1857-1861年任职) |
2 ^, X; T, j4 h$ p! V7 I! k; `6 D: {* d* z9 k2 }
. J9 z2 X, @% y/ Q
无论结果会如何,我都会把这种意识带进坟墓----我是为这个国家的利益着想的。 | % Z4 }8 W- ? P E
4 S/ Z0 E& A8 F
8 c. d+ s$ w# i% n' z5 W
第16任总统:亚伯拉罕.林肯(Abraham Lincoln,1861-1865年任职) |
% m* R! c& f7 a3 ~/ t" |
& Y' ~- r' l7 M! o6 H; o8 B& `( g. x) R7 {6 h% \- T1 J
八十七年前,我们的先辈们在这个大陆上创立勒一个新的国家,它孕育于自由之中,奉行所有人生来平等的原则。 | " D+ a! d" e9 ]; s/ L! l5 R: ?
对任何人都没有恶意,对所有人心存博爱,坚持正确的,因为上帝让我们看见真理,让我们努力完成我们的工作,缝合国家的伤口----在国家之内,让我们做好每件能达到和坚持长久和平的事情吧! | & {- T- ]8 m. k4 ?' `" @1 F
' E/ I4 ~% _! _* |
" _. `$ U0 Z3 S M, e Y" {
3 S0 [7 M% e$ ^1 `+ U0 i第17任总统:安德鲁.约翰逊(Andrew Johnson,1865-1869年任职) | ' z; X* y, u+ S+ e) n( O' S
3 z+ |3 p# w2 \! \$ a5 k9 Y( `
' H# H7 _& e0 Y$ A 我们的政府来自人民,是为人民服务的,而不是让人民为政府服务。政府为人民效忠,从人民中得到勇气、力量和智慧。 | * y5 \# O% D3 P: @% V
个人的自由、财产以及生命,如果被激情、偏见或统治者的贪婪所攻击,都不会有任何保障。 |
% \4 ^8 y( D0 Y# k' x1 e/ y) Y) |; p3 o; J
\2 G2 d+ A. X }7 s% E5 Z: ]7 x
7 g/ B9 u# E0 l, b; N第18任总统:尤里塞斯.S.格兰特(Ulysses S.Grant,1869-1877年任职) | # D2 }) }- F1 p1 p7 [! O
$ n0 S* X' ^# \1 s2 X2 W
+ r* g7 ]1 t5 \) Y7 L, I' N- ]
0 ]) B' {. [7 ^# t9 m 经验证明,一个任去阻碍国家遭受的战争时,无论是对是错,他在生命或历史中都不会占据令人羡慕的位置。对于他个人来说,鼓吹战争,瘟疫以及饥荒都会比阻碍一场已经开始的战争要好。 |
0 S I H4 e- n1 d
1 f. W6 r i: @8 o/ y I2 b" a
+ w6 s7 b& f+ S* [; F" u8 P5 |) V6 E6 w- [) x. T+ v
- G- V/ t/ R- F* b0 A3 y4 k2 a
第19任总统:拉瑟福德.伯查德.海斯(Rutherford Birchard Hayes,1877-1881年任职) | $ [0 W- F' u* t! j3 L- I9 f- N
0 m* p* _" E+ O- {0 x* ~! @: W) k* e3 z# I' r# X; I( w: l
能最好地为他的党派服务的人,也是能最好地为他的国家服务的人。 | 6 @6 r% J. K8 y8 N
主要的财富和权力落入少数人的手中......他们代表我们的控制核心......这个政府不再是由人民组成、由人民掌权、为人民服务。它是一个由公司组成、公司掌权、为公司服务的政府。 | : `6 _' n- u/ y( R$ o4 j
- w! Q* p- ~ B X
4 `0 n1 H& ~, G8 J% W第20任总统:詹姆斯.艾布拉姆,加菲尔德(James Abram Garfield,1881.3-1881.9任职) |
6 s8 k, ?0 |8 v8 i
$ g! X, E9 v$ Y+ l7 \ 在维护不受欢迎的真理和反对受欢迎的缪论的过程中,我喜欢宣传鼓动、调查研究,以及其中的荣耀和自豪。 | 7 g. w+ y- t' k! I. [0 _# {
; ~# ^: w# |7 \0 V" b9 `: }/ l( _
( L5 S3 M* N: Q5 T2 P; d' p第21任总统:切斯特.阿伦.亚瑟(Chester Alan Arthur,1881-1885年任职) | 1 A) h5 q! @5 o& z$ ~) q* h- w0 ]
. ?$ E& n! F, T9 y2 X2 O4 W1 k$ p9 g0 T6 Q5 U: p
( A% f) ?4 _+ H7 D- X/ u* L 人不免要死亡,但是,我们这个自由国家的制度是永世长存的,是绝对不会动摇的。 | ! M7 I l/ \" y8 {! I" S4 V$ u. ^
& \2 G3 _. E3 X, A5 T& P; c! x: K2 n D
' C6 _5 i+ W5 Y0 }1 D- [ X7 i
3 I+ T" [, S* n5 G第22任、第24任总统:斯蒂芬.格洛佛.克利夫兰(Stephen Grover Cleveland,1885-1889、1893-1897年任职) | 7 M8 c$ h8 O/ d# I0 M
/ y3 B; }) j6 G+ F5 B
% V; m. G4 e' m+ }: L
我渴望把事情做好,关于这点我是诚实和真诚的。但问题是,要完成那些事情,我是否了解足够多的东西。 |
5 M: j$ h" u$ G& w 如果美国人民赞成没有国际道德这一可憎学说的话,我就误解了他们;强大的国家有一种法律,弱小的国家则有另一种法则。 | 8 o. B3 I- V8 T* q$ |3 F
' f m/ J; J" E9 i
# O8 X. |0 B+ [- f
第23任总统:本杰明.哈里森(Benjamin Harrison,1889-1893年任职) |
' d i5 N' U! l3 P" Z, X+ {
( H& }5 S& S) [ 当我开始执政的时候,我发现权力全部都被党派的领导人所掌控。我不能组建自己的内阁。他们卖出了每一个内阁职位以筹得竞选的经费。 | 8 ^) B* _1 Q$ Q/ Z4 m
% R2 `7 q$ d' k# Z' d* I& g' C# _) F4 x& b8 \
第25任总统:威廉.麦金莱(William Mckinley,1897-1901年任职) | * t$ g& M3 }: y5 F9 H7 d4 H
% C6 ^1 b/ V& Q2 _8 D* B% [ 有时候不喜欢自由政府的人会讥讽般地说我们在数人头。的确,我们在数人头,但是也在数头脑...... |
" D- r% }+ H& Q; ]# R- U; |6 L0 {1 l) f: d
7 [$ i9 a: ~, \/ t+ T" B: U7 d v+ k' }3 U5 t. {. D2 S
* K: @0 i* Y- h: _+ ~6 Z* X
`- j6 v( W) _7 ]/ j9 ]
第26任总统:西奥多.罗斯福(Theodore Roosevelt,1901-1909年任职) | ( q' ^: d% B$ d
/ [7 K( S z z. ?/ Y7 Q: d' s3 z' C0 e5 R
: j9 v8 M6 W8 Q
一个从未上过学的人也许会偷一节运货车厢,但是,如果他受过大学教育,他有可能偷窃整个铁路。 | 4 ^) c+ p" S* Y/ [
e, }6 R! B6 v' @
- I' W6 D! i" }5 I9 X. R/ }
1 f/ M6 i& |/ @/ X9 a8 I第27任总统:威廉.霍华德.塔脱夫(William Howard Taft,1909-1913年任职) | 1 w7 R( y" G: ^3 [- K7 J: E
8 s( M% k6 i- V- _$ \
总统无法让云下雨,无法让玉米生长,也无法让商业繁荣;尽管当这些事情发生后,政治党派会因为一些发生的好事而邀功。 |
9 Z; G: f* F4 v
9 d4 |' ~, i C: g. ?) x6 n$ g7 G) @' } y8 b# s
" W; s' [- c: c ~ j$ }
5 _. T0 @5 E- e( c; o! B" r
第28任总统:托马斯.伍德罗.威尔逊(Thomas Woodrow Wilson,1913-1921年任职) |
( r) r6 e# Q. G5 X
3 ~* y8 i* N+ V& O& z; r2 L* D$ W! {! t2 j8 D7 T2 F& H( q7 \3 y. M
只要以超人般的精力,以照看看起来像精神错乱且莫不关心的旁观者的精力来努力工作,我们就能获得任何有价值的成就。 |
1 w$ C1 E, r* M1 f- o& }! u! ] 美国的建立不是为了创造财富,而是为了实现一种理想,即发现并且保证人们的自由。 |
: ]5 D! F. G, I
) n0 O, ?& F: O1 \! ?+ Z2 t( P# u5 y0 g `7 h
第29任总统:沃伦.甘梅利尔.哈定(Warren Gamaliel Harding,1921-1923年任职) | ; w5 N4 N0 w. Q, {/ p3 S; [
3 v# g- U5 z/ P# {/ {; @5 E+ o- |5 {! ?! L% u) k! a
我的天,这不是人干的工作!我对付敌人没有问题......但是我的那些朋友,他们让我彻夜难眠。 |
, W4 F# }/ c3 k. f7 C
8 J1 r2 ^+ z( W, g! P/ E& ]5 v% v! r
第30任总统:约翰.卡尔文.柯立芝(john Calvin Coolidge,1923-1929年任职) | 6 y2 j+ d" u3 H+ T
' n9 M4 h3 y, K- N/ J
' G3 }4 D1 c) B) H ~0 q% q. \& N; [* i4 P, |- E& c$ y+ q
% b0 E/ |+ y% {
: h& U! O$ E }# Z0 [* ~9 J) U2 Y y$ y' n% X. C- ?
第31任总统:赫伯特.克拉克.胡佛(Herbert Clark Hoover,1929-1933年任职) |
( I+ i* q5 M! k5 C% N: `& |" B9 Y3 \9 _# n/ E) M' H7 ]
* a1 O" O* p+ E0 b
9 }/ A' E$ u7 a 真正的自由主义不是通过努力传播官僚作风,而是通过束缚这种作风来实现的。 | 8 K' O- D6 f" a8 M& }( f5 u
" _! @& H4 S8 r h
+ ?( F6 c% G+ p3 \7 d
第32任总统:富兰克林.德拉诺.罗斯福(Franklin Delano Roosevelt,1933-1945年任职) | ' F) P! T! R: o" ?0 P/ b% s
9 n6 A7 N( t+ W; @7 H' J: Z" [2 j% p5 g# I/ _
6 }) n( k9 l" f3 Q9 Z A+ F9 I
进步的标准不是我们是否为那些已经富足的人增加什么,而是我们为那些穷困的人提供些什么。 | 5 e9 R h6 m$ \8 Z- V
- N5 a$ H2 s% W: {" [$ }5 G" n1 w' \0 m$ @
第33任总统:哈里.S.杜鲁门(Harry S.Truman,1945-1953年任职) | / k1 z0 }( n; e- t
; h1 K1 v- f9 l; D4 `( o
; W8 Y/ B7 \5 i7 j) u8 C0 E2 o' {
我从来没有给任何人说过鬼话----我只是说出了关于这些人的事实,而他们却把这种事实当作鬼话。 |
% K7 j; C* d+ ]) r8 b( T( O, F% v% b' i" ~5 c4 f
/ o7 D; n. {9 v0 E4 Y$ X( L5 |第34任总统:德怀特.戴维.艾森豪威尔(Dwight David Eisenhower,1953-1961年任职) |
2 V: C7 L& O' E7 }& V: M5 X3 Q* d! }3 s- C1 l% K+ m+ d
$ h& A3 M' L# |1 a- _ _# W- _9 T
从最终意义上来讲,我们所造的每一把枪、每一艘下水的军舰、每一支发射的火箭、都是从那些吃不饱的饥饿的人和那些穿不暖的受冻的人那里偷窃来的。 | 7 x9 @# w0 S6 C: F, S3 q
! h& r- A7 N9 V, q3 U" ` n2 n2 z6 P0 a, j
第35任总统:约翰.菲茨接拉德.肯尼迪(John Fitzgerald Kennedy,1961-1963年任职) |
! X, t- H: }; v( r; h
9 X; s" V, r/ m! v- }0 E
- J7 v7 x. C/ S, }# A+ J/ S 我们支持自由。那是我们对自己的信念,那也是我们对别人唯一的承诺。 | ; k: i6 w/ V/ U! f9 m
8 N" v, G6 n: j: ` |/ M
* U( x$ j( @3 z; Q( q+ }& R! {
0 t4 f. y$ N/ L# I
& V; b; U8 Z" G: h6 _2 c& e第36任总统:林登.贝恩斯.约翰逊(Lyndon Baines Johnson,1963-1969年任职) | - G; B4 A+ r$ o7 ~! {: M& e
: E- D4 E: Y$ D% R6 {/ T
) t. z- E, q2 v4 V7 ]/ }& i
这就是美国的全部。它是没有被穿越的沙漠,是没有被攀登过的山脊,是遥不可及的星星,是沉睡在没有被耕耘过的土地里的丰收。 |
v% o0 z2 T6 ?- I5 ^
5 R/ v. U0 x% O4 [( Z* i% M7 O1 v+ A+ E |
第37任总统:理查德.米尔豪斯.尼克松(Richard Milhous Nixon,1969-1974年任职) |
, a, |6 L8 T0 b0 h( q+ K& h
- n K2 y- ^7 c6 j- j: f+ m& Y" C8 X$ Y2 g6 B
永远记住他人可能会仇恨你,但是那些人不会赢,除非你也仇恨他们。那样你就毁了自己。 |
( `1 Q2 w4 m) x7 E$ E# H/ D8 Z( r. W
" U- K% Z! j+ `% y
& a+ A- k0 p, I0 o' x; M; e0 l2 c第38任总统:杰拉尔德.鲁道夫.福特(Gerald Rudolph Ford,1974-1977年任职) | : l$ y* {2 U4 e0 i' F4 |$ r
& c( S$ y+ @3 g* `. ~5 Z- B; M" n
% y& a4 [/ @7 t G1 h
实际上,我很清楚你们没有通过你们的选票来选举我为总统,于是我请你们用你们的祈祷来批准我。 |
$ k, u; J. P5 Q( z* z
* L( q. g! J. x& ^! s _- F# \5 G8 W7 w( p4 F3 [0 L6 Z
第39任总统:詹姆斯.厄尔.卡特(James Earl Carter,1977-1981年任职) | : {' e1 v9 K# r- H1 L
! F1 {7 g: ]+ m
4 t' n% F4 n$ D0 j2 t; N. E 在某些时候,战争有可能是一种必要的邪恶,但是不管它有多么必要,战争始终都是一件邪恶的事情,而绝对不会是什么好事。我们不能杀害彼此的孩子来学习如何和平共处。 |
4 }$ _, n) J5 @ E- X Q# X* g' m9 Y8 T
# y$ u8 n7 H# x+ z8 X0 N/ @
/ w x# J( w& K) }# D$ @' x: U' V5 x# n" V, _0 d1 `( i# V `& _" @) Y
第40任总统:罗纳德.威尔逊.里根(Ronald Wilson Reagan,1981-1989年任职) |
9 p0 f' g# h4 Y7 a) ?# }! ?. c+ b; ` J; ~; I
+ J$ J6 c6 [ o& E. x 我并不想废除政府,与其这样,还不如让它更好地工作----为我们工作,而不是凌驾于我们之上,政府应该站在我们一边,而不是骑在我们背上。政府可以并且必须提供条件,而不是隐藏它,必须提高生产力,而不是抑制它。 | " a" U8 x+ e/ }
1 L* O; V( M: S
+ V! w) g% Z: x9 H2 @* g3 c
+ w( \& N. H2 Q! i) Z3 A
5 I! w; n$ o+ f! G: l# z# G
! X5 c A6 C% U$ L$ x& S第41任总统:乔治.赫伯特.沃克.布什(George Herbert Walker Bush,1989-1993年任职) | , I9 z% o& a7 L8 L( |3 A
- O: `: C1 h0 k0 U6 ?( J3 s! Z
/ C9 k$ r m& P. n7 Y 除非实行极高的道德原则,否则美国永远也不会是美国自己。我们作为一个美国人,现在就要有这么一个意愿。这会使我们的国家更加美好,也使世界变得更加文雅。 |
8 i6 M6 ?9 V3 g) j5 F6 r/ A- I m, j) X. I! S8 e" L) r; R: d
* i; `/ a) `, T3 O! M2 j: z! |) Z
第42任总统:威廉.杰弗逊.克林顿(William Jefferson Clinton,1993-2001年任职) |
. W- ?9 U% A" d9 m3 ~# C5 A' H; ]
' L( ~+ \: u- E5 E( @4 a! X5 R. M$ ?4 g
在美国,没有什么不能由正确的美国做法所不能解决的问题。 | 1 ~$ M& j& ?1 t
如果你能活的足够长,你可能会犯一些错误。但是,如果你从中吸取教训,你将成为一个更加出色的人。这就是你如何处理困境的方法,而不是让困境来影响你。最主要的是要永不放弃、永不放弃、永不放弃。 |
6 _" l% c, A: j; C3 V w# k/ q
, X% G: S) q0 J+ W3 C: N4 \, K8 h. P D3 Z9 Z/ w- x
: ?# w, M: W. `$ s3 P$ i% n0 e
第43任总统:乔治.沃克.布什(George Walker Bush,2001-2009) |
8 t$ t5 c7 y: ^9 ^7 d3 U) P7 I. d; F* m; Q: u
6 s! j+ l" y4 a3 k1 f! X/ H
恐怖袭击可以动摇我们最高大的建筑,但是他们不可能动摇美国的根基。这些行动可以毁坏钢铁,但是不能丝毫动摇美国人钢铁一样的意志和决心。 | & v; O( l1 R3 f. ] q( e
4 j( k( j/ F$ t
! u8 K, i: Z8 x$ i
8 V) X% b1 w6 X! t# n6 \; m, Z
第44任总统:巴拉克.胡赛因.奥巴马(Barack Hussein Obama,民主党人)(2009—?) |
' ?1 x" r/ }, `3 A2 _: G% m& ?5 u0 T# h$ Y/ K' H
; ^9 B/ I2 K- r' B) Q 单就这次(总统)选举的胜利而言,它并不是我们所渴求的变化,它仅仅是实现变化的一个机会......没有你们,没有新的服务精神,没有新的奉献精神,国家的面貌将不会得到改变。 |
8 k' r5 V7 ~% Q* f8 d" `3 ?6 U+ O
至于那些对美国是否能保持超级大国地位持有怀疑态度的人,今晚我们将再次证明我们的客观实力,并非来自于我们的军队和财富,而是来自于源源不断的梦想的力量:民主,自由,机遇以及永不服输的希望。 | ' T A( y% e- A% f
; R* w9 F6 j* e9 X
% K4 H! z" [7 L7 t5 O8 a0 l |
評分
-
查看全部評分
|